Hi Marg,
I can assist you concerning your situation.
To start.. if your partner is your de facto partner... you most likely already have property settlement rights under Family Law, and it does not matter who's name the property is in...
If you decide to proceed with the transfer, you will need to decide whether you will hold the property jointly, as "joint tenants" or "tenants in common"...
Kind regards