I have evidence from the company's Webinar to show that my confidential information (exposed during commercialisation talk) was used in a company's product. I believe it is enough evidence. If I want to start court proceedings, can my lawyer refuse to do so?