Does the bail undertaking state that police can vary bail conditions? If so, they can apply to the police or the court to vary the bail conditions.
If it doesn’t state that police can vary bail conditions, they must apply to the court to vary the bail condition that they reside at a particular address.