I would say mental health is more of a concern than physical health. Obviously both can have negative consequences for kids in extreme cases, but you're unlikely to neglect them just because you're not capable of doing some physical activities. As mentioned, the age of the kids will probably make a difference. The older they are, the more likely they can help you with anything you can't do yourself. I don't think the family courts expect anyone to be a perfect specimen!